A first-person retrospective on designing this blog's terminal-inspired look — and why a string of “nope, try again” was the fastest path to the right answer.